Filosofia

Seisshin Teki Kyoyo – Refinamento Espiritual

Posted on

 Esse post é uma tradução de um texto do dai shihan Pedro Fleitas Gonzales. De meu livro, Abreviando, PFleitas Até a introdução do budismo, as práticas religiosas japonesas careciam de ensinamentos morais e nelas não existia a crença em algo após a morte que envolvia recompensas, penitencia, ou um castigo segundo os atos realizados em vida. Os primeiros ensinamentos budistas chegaram ao Japão pela China, […]

Budo Taijutsu

Koto Ryu Koppojutsu

Posted on

A história de Koto Ryu *texto traduzido de uma postagem do Dai Shihan Pedro Fleitaz no facebook.   A origem de Koto Ryu é desconhecida, no entanto, foi possivelmente levada ao Japão de onde atualmente é a Coreia, por uma pessoa chamada Chan Buso. Não existem fontes de quando aconteceu exatamente, porém passou-se muitas gerações antes que o sistema fosse organizado por Sakagami Taro Kunishige. […]

Budo Taijutsu

Bujinkan é história

Posted on

*tradução de um post do blog do Dai Shihan Arnoud Corsegue o link para o texto original está no final do texto. Bujinkan é história Ontem eu jantei com Yuji Kogure, CEO da Quest Videos, e conversamos sobre a importância da história para entender o que é a Bujinkan. A tsurugi foi um passo grande no nosso treino e fez a ligação do passado com […]

Budo Taijutsu

Kyusho e Kiai – Pontos vitais e encontro do espírito.

Posted on

*O texto abaixo é uma tradução de uma postagem do Dai Shihan Pedro Fleitaz González, o link se encontra no final do texto. Do livro de Togakure Ryu Os kyusho tem nomes diferentes dependendo da escola, de mesmo modo os pontos também se diferem; eles foram transmitidos de forma secreta, porém na realidade não existem muitas variações. Ainda sim, há algo a se frisar aqui, […]

Filosofia

O Que é “Verdadeiro e Falso”?

Posted on

*O trecho abaixo foi retirado e traduzido do livro Essence of Budo (A Essência do Budo) de Masaaki Hatsumi.* Sempre ouvimos falar do “samurai” (bushi 武士) ou “homem militar” (bujin 武人), mas o que eles realmente são? A trigésima oitava geração do imperador Tenji Tenno (626-671), a qual reformou várias instituições durante seu reinado, selecionava indivíduos fortes e saudáveis, somente aqueles com corações justos e […]